پێش ئەوەی نەخۆشیەکان نزیکەی ٣ ملیار نەخۆشی یان زیاتر بسڕنەوە، ئەم دارە یارمەتیدەر بوو لە بنیاتنانی ئەمریکایەکی پیشەسازی. بۆ ئەوەی شکۆمەندی لەدەستچوویان بگەڕێنینەوە، ڕەنگە پێویستمان بە ئامێزگرتن و چاککردنەوەی سروشت بێت.
کاتێک لە ساڵی ١٩٨٩، هێربێرت دارلینگ پەیوەندییەکی پێوەکرا: ڕاوچییەک پێی وت کە لە موڵکی دارلینگ لە دۆڵی زۆر لە ڕۆژئاوای نیویۆرک تووشی دارێکی قەستەنەی ئەمریکی بووە. دارلینگ دەیزانی کە قەستەنە سەردەمانێک یەکێک بووە لە گرنگترین دارەکانی ناوچەکە. هەروەها دەیزانی کە قارچکێکی کوشندە نزیک بوو بۆ ماوەی زیاتر لە سەدە و نیوێک جۆرەکە بسڕێتەوە. کاتێک گوێی لە ڕاپۆرتی ڕاوچی بوو سەبارەت بە بینینی قەستەنەیەکی زیندوو، چەقی قەستەنەکە دوو پێ درێژ بوو و گەیشتە باڵەخانەیەکی پێنج نهۆمی، گومانی لێکرد. دارلینگ وتی: دڵنیام لەوەی باوەڕم وایە کە ئەو دەزانێت چییە.
کاتێک دارلینگ دارەکەی دۆزیەوە، وەک ئەوە وابوو سەیری کەسایەتییەکی ئەفسانەیی بکات. وتی: "ئەوە زۆر ڕاست و تەواو بوو بۆ دروستکردنی نمونەیەک- زۆر نایاب بوو." بەڵام دارلینگ هەروەها بینی کە دارەکە دەمرێت. لە سەرەتای ساڵانی ١٩٠٠ەوە تووشی هەمان پەتا بووە، کە مەزەندە دەکرێت ٣ ملیار کەس یان زیاتر بەهۆی ئەو جۆرە نەخۆشیانەوە گیانیان لەدەستداوە. ئەمە یەکەم نەخۆشییە کە مرۆڤ دەگوازێتەوە و بە شێوەیەکی سەرەکی دارەکان لە مێژووی نوێدا لەناو دەبات. دارلینگ بیری لەوە دەکردەوە، ئەگەر نەتوانێت ئەو دارە ڕزگار بکات، لانیکەم تۆوەکانی ڕزگار دەکات. تەنها یەک کێشە هەیە ئەویش ئەوەیە کە دارەکە هیچ ناکات چونکە هیچ دارێکی تری قەستەرە لە نزیکەوە نییە کە بتوانێت گەردەنی بکات.
دارلینگ ئەندازیارێکە کە شێوازەکانی ئەندازیار بەکاردەهێنێت بۆ چارەسەرکردنی کێشەکان. لە مانگی حوزەیرانی دواتردا، کاتێک گوڵە زەردی کاڵەکان لەسەر تاوەری سەوزی دارەکە بڵاوبوونەوە، دارلینگ تەقەمەنی تەقەمەنی پڕکرد لە تۆزی تەقە، کە لە گوڵی نێرەکانی دارێکی تری قەستەرەیی کە فێری بوو، وەرگیرابوو، و بە ئۆتۆمبێلەکەی بەرەو باکوور ڕۆیشت. کاتژمێر و نیوێکی خایاند. لە کۆپتەرە بەکرێگیراوەکەوە تەقەی لە دارەکە کردووە. (ئەو کۆمپانیایەکی بیناسازی سەرکەوتوو بەڕێوەدەبات کە توانای ئیسرافی هەیە.) ئەم هەوڵە شکستی هێنا. ساڵی دواتر دارلینگ هەوڵی دایەوە. ئەمجارە لەگەڵ کوڕەکەی داسەپانەکەیان بۆ قەستەنەکانی سەر لوتکەی گردەکە ڕاکێشا و لە ماوەی زیاتر لە دوو هەفتەدا سەکۆیەکیان دروستکرد کە بەرزییەکەی ٨٠ پێ بوو. ئازیزم سەرکەوتە سەر تاوەرەکە و گوڵەکانی بە گوڵە کرماوییەکانەوە لەسەر دارێکی تری قەستەرە دەشۆرد.
لەو پایزەدا لقەکانی دارەکەی دارلینگ چەقۆی چەقۆیان بەرهەمهێنا کە بە دڕکی سەوز داپۆشرابوو. ئەم دڕکانە ئەوەندە ئەستوور و تیژ بوون کە ڕەنگە بە هەڵە بە کاکتوس بزانرێت. دروێنەکردنەکە زۆر نییە، نزیکەی ١٠٠ گوێز هەیە، بەڵام دارلینگ هەندێکی چاندووە و هیوای پێن کردووە. هەروەها ئەو و هاوڕێیەکی پەیوەندییان بە چارڵز ماینارد و ویلیام پاولەوە کرد کە دوو زانای جیناتی دار بوون لە زانکۆی ویلایەتی نیویۆرک بۆ زانستی ژینگە و دارستان لە سیراکیوز (چاک و بیل مردن). لەم دواییانەدا لەوێ دەستیان بە پڕۆژەیەکی توێژینەوەی قەستەنە کرد کە بودجەیەکی کەمیان هەبوو. دارلینگ هەندێک قەستەنەی پێداون و پرسیاری لە زاناکان کرد کە ئایا دەتوانن بەکاریان بهێنن بۆ هێنانەوەی؟ دارلینگ وتی: پێدەچێت ئەمە شتێکی گەورە بێت. “تەواوی ڕۆژهەڵاتی ئەمریکا.” بەڵام دوای چەند ساڵێک دارەکەی خۆی مرد.
لەوەتەی ئەوروپییەکان دەستیان بە نیشتەجێبوون کردووە لە ئەمریکای باکوور، چیرۆکی دارستانەکانی کیشوەرەکە تاڕادەیەکی زۆر خەسار بووە. بەڵام ئێستا پێشنیارەکەی دارلینگ لەلایەن زۆر کەسەوە بە یەکێک لە دەرفەتە بەڵێندەرەکان دادەنرێت بۆ دەستپێکردنی پێداچوونەوە بە چیرۆکەکەدا – سەرەتای ئەمساڵ، دامەزراوەی خێرخوازی جیهانی تەمپڵتۆن پڕۆژەی ماینارد و پاولی خستەڕوو کە زۆربەی مێژووی خۆی بەخشی، و ئەم هەوڵە توانی ئۆپەراسیۆنێکی بچووک هەڵبوەشێنێتەوە کە زیاتر لە ٣ ملیۆن دۆلاری تێچوو. گەورەترین تاکە دیاری بوو کە تا ئێستا بەخشرایە زانکۆکە. لێکۆڵینەوەکانی زانایانی جیناتی ژینگەپارێزان ناچار دەکات بە شێوەیەکی نوێ و هەندێکجار ناڕەحەت ڕووبەڕووی ئەو ئاسۆیە ببنەوە، کە چاککردنەوەی جیهانی سروشتی مەرج نییە بە مانای گەڕانەوە بێت بۆ باخچەیەکی عەدەنی تەواو. بەڵکو ڕەنگە بە مانای وەرگرتنی ئەو ڕۆڵە بێت کە ئێمە وەرمانگرتووە: ئەندازیاری هەموو شتێک بە سروشتەوە.
گەڵاکانی قەستەرە درێژن و دداندارن، و لە دوو تیغی بچووکی سەوزی بڕین دەچن کە پشت بە پشت بە خوێنهێنەری ناوەندی گەڵاکە بەستراونەوە. لە یەک سەریدا دوو گەڵا بە لقێکەوە بەستراوەتەوە. لە کۆتاییەکەی تردا نووکێکی تیژ دروست دەکەن، کە زۆرجار بە لایەکدا دەچەمێتەوە. ئەم شێوە چاوەڕواننەکراوە بەناو سەوز و تەپۆڵکە خۆڵ و بێدەنگەکانی ناو دارستانەکاندا دەبڕێت و خەونی باوەڕپێنەکراوی گەشتیاران سەرنجی خەڵکی ڕاکێشا، گەشتەکەیان بەناو دارستانەکەدا بیردەخستەوە کە ڕۆژێک چەندین دارە بەهێزی تێدابوو.
تەنیا بە ئەدەب و یادەوەری دەتوانین بە تەواوی لەم دارانە تێبگەین. لوسیل گریفین، بەڕێوەبەری جێبەجێکاری دامەزراوەی هاوکارانی قەستەنەی ئەمریکی، جارێک نووسیبووی کە لەوێدا قەستەرە دەبینیت کە هێندە دەوڵەمەندە کە لە بەهاردا، گوڵە کرێمدار و هێڵکارییەکانی سەر دارەکە "وەک شەپۆلە کەفییەکان لە بناری گردەکەدا دەڕۆیشتن"، کە دەبێتە هۆی یادەوەرییەکانی باپیرە. لە پاییزدا جارێکی دیکە دارەکە دەتەقێتەوە، ئەمجارەیان بە چەقۆی دڕکاوی شیرینییەکەی دادەپۆشێت. تۆرۆیەکی زیندوو لە کتێبی “والدن”دا نووسیویەتی: "کاتێک قەستەنەکان پێگەیشتن، لە زستاندا نیو بوشێلم کەڵەکە دەکرد". "لەو وەرزەدا، زۆر ورووژێنەر بوو کە لەو کاتەدا لە دارستانی بێکۆتایی قەستەرە لە لینکۆڵندا بگەڕێین."
قەستەنە زۆر جێی متمانەیە. بە پێچەوانەی دار بلوط کە تەنها لە ماوەی چەند ساڵێکدا ئاکۆرن دەخەنە خوارەوە، دار قەستەرە هەموو پایزێک ژمارەیەکی زۆر بەرهەمی گوێز بەرهەم دەهێنێت. هەروەها قەستەرە هەرسکردنی ئاسانە: دەتوانیت توێکڵەکەی لێبکەیتەوە و یەکێکی خاو بخۆیت. (هەوڵبدە ئاکۆرن کە دەوڵەمەندە بە تانین بەکاربهێنیت-یان مەیکە.) هەموو کەسێک قەستەنە دەخوات: ئاسک، کۆتر، ورچ، باڵندە، مرۆڤ. جووتیارەکان بەرازەکانیان وازدەهێنن و لە دارستانەکەدا چەوری زیاد دەکەن. لە کاتی جەژنی کریسمسدا شەمەندەفەرە پڕ لە قەستەنەکان لە شاخەکانەوە بەرەو شار دەڕۆیشتن. بەڵێ، بەڕاستی بەهۆی ئاگرەکەوە سووتێنران. ویلیام ئێڵ برای، ڕاگری یەکەمی ئەو قوتابخانەیەی کە دواتر ماینارد و پاول کاریان تێدا کردووە، دەڵێت: "دەوترێت لە هەندێک ناوچەدا جووتیاران داهاتی زیاتر لە فرۆشتنی قەستەنە لە هەموو بەرهەمە کشتوکاڵییەکانی دیکە بەدەستدەهێنن". لە ساڵی ١٩١٥ نووسراوە.. درەختی گەلە، زۆربەیان لە دارستاندا دەڕوێن.
هەروەها زیاتر لە تەنها خواردن دابین دەکات. دار قەستەرە دەتوانێت بەرزبێتەوە بۆ ١٢٠ پێ، ٥٠ پێی یەکەمیش بەهۆی لق و گرێ و گرێیەوە تێکناچێت. ئەمە خەونی داربڕەکانە. هەرچەندە نە جوانترینە و نە بەهێزترین دارە، بەڵام زۆر خێرا گەشە دەکات، بەتایبەتی کاتێک دوای بڕین دووبارە دەچێنێتەوە و ناڕووخێت. لەگەڵ ئەوەی مانەوەی پەیوەندییەکانی هێڵی ئاسن و ستوونی تەلەفۆن لە جوانکاری تێپەڕاند، چێستنات یارمەتی بنیاتنانی ئەمریکایەکی پیشەسازی دا. هەزاران ئەشکەوت و کابینە و کڵێسا کە لە قەستەنە دروستکراون تا ئێستا وەستاون؛ نووسەرێک لە ساڵی ١٩١٥دا مەزەندەی کرد کە ئەمە زۆرترین جۆری دارە بڕاوەکانە لە ئەمریکا.
لە زۆربەی ڕۆژهەڵاتدا-دارەکان لە میسیسیپیەوە تا مەین دەست پێدەکات، و لە کەنارەکانی ئەتڵەسیەوە تا ڕووباری میسیسیپی-شستناتیش یەکێکە لەوانە. بەڵام لە ئەپالاچیەکان دارێکی گەورە بوو. ملیارەها قەستەنە لەسەر ئەم شاخانە دەژین.
جێی خۆیەتی کە فوساریۆم ویلت بۆ یەکەمجار لە نیویۆرک دەرکەوت کە دەروازەی زۆرێک لە ئەمریکییەکانە. لە ساڵی ١٩٠٤ لە باخچەی ئاژەڵانی برۆنکس هەوکردنێکی سەیر لەسەر توێکڵی دارێکی قەستەرە دۆزرایەوە کە لە مەترسی لەناوچووندایە. توێژەران بە خێرایی دیارییان کرد کە ئەو قارچکەیەی کە بووەتە هۆی خراپبوونی بەکتریا (دواتر ناوی Cryphonectria parasitica) هەر لە ساڵی ١٨٧٦ گەیشتووەتە سەر دارە هاوردەکراوەکانی ژاپۆن.
زۆری نەخایاند خەڵک لە چەند ویلایەتێکدا باسیان لە مردنی دارەکان کرد. لە ساڵی ١٩٠٦ ویلیام ئەی موریل، زانای میکۆلۆژی لە باخچەی ڕووەکی نیویۆرک، یەکەم بابەتی زانستی لەسەر ئەم نەخۆشییە بڵاوکردەوە. موریێل ئاماژەی بەوەدا کە ئەم قارچکە دەبێتە هۆی هەوکردنی تاڵە زەردی قاوەیی لەسەر توێکڵی دار کاستنەکە، کە دواجار وا دەکات لە دەوری چەقۆکەی پاک بێت. کاتێک ماددە خۆراکیەکان و ئاوەکان نەتوانن لە دەفرەکانی توێکڵەکەی ژێر توێکڵەکەدا بەرەو سەرەوە و خوارەوە بڕژێن، هەموو شتێک لە سەرووی ئەڵقەی مردنەوە دەمرێت.
هەندێک کەس ناتوانن خەیاڵ بکەن-یان نایانەوێت هەندێکی تر خەیاڵ بکەن- دارێک کە لە دارستانەکەدا ون بێت. لە ساڵی ١٩١١دا کۆمپانیای سۆبەر پاراگۆن چێستنات فارم، کۆمپانیایەکی باخچەی ساوایان لە ویلایەتی پێنسیلڤانیا، پێیوابوو کە نەخۆشییەکە “زیاترە لە تەنها ترسێک”. بوونی درێژخایەنی ڕۆژنامەنووسانی نابەرپرس. کێڵگەکە لە ساڵی ١٩١٣ داخرا، دوو ساڵ لەمەوبەر ویلایەتی پێنسیلڤانیا لیژنەیەکی نەخۆشی قەستەرەی کۆکردەوە، دەسەڵاتی خەرجکردنی ٢٧٥ هەزار دۆلاری ئەمریکی (پارەیەکی زۆر لەو کاتەدا)ی پێدرا، پاکێجێکی دەسەڵاتی ڕاگەیاند بۆ گرتنەبەری ڕێوشوێنی بەرەنگاربوونەوەی ئەم ئازارە، لەنێویاندا مافی لەناوبردنی دارەکان لەسەر موڵکی تایبەت. پزیشکانی نەخۆشی پێشنیاری لابردنی هەموو دارەکانی قەستەرە دەکەن کە چەند میلێک لە پێشەوەی هەوکردنی سەرەکییەوە دوورە بۆ ئەوەی کاریگەری خۆپاراستن لە ئاگرکەوتنەوە بەرهەم بهێنێت. بەڵام دەردەکەوێت کە ئەم قارچکە دەتوانێت باز بداتە سەر دارە تووشنەبووەکان و سپۆرەکانی تووشی با و باڵندە و مێروو و مرۆڤ دەبن. پلانەکە وازی لێ هێنرا.
تا ساڵی ١٩٤٠ نزیکەی هیچ قەستەنەیەکی گەورە تووشی نەخۆشییەکە نەبوو. ئەمڕۆ بەهای ملیارەها دۆلار سڕاوەتەوە. بەو پێیەی کە پژمینی فوزاریۆم ناتوانێت لە خاکدا بژی، ڕەگی قەستەنە بەردەوامە لە ڕواندنەوە و زیاتر لە ٤٠٠ ملیۆنیان هێشتا لە دارستانەکەدا ماونەتەوە. بەڵام فوساریۆم ویلت خەزنەیەکی لە دار بلوطەکەدا دۆزیەوە کە تێیدا دەژیا بەبێ ئەوەی زیانێکی بەرچاو بە خانەخوێیەکەی بگەیەنێت. لەوێشەوە بە خێرایی بڵاودەبێتەوە بۆ گوڵەبەڕۆژە نوێیەکانی قەستەنە و دەیخاتە سەر زەوی، بەزۆری زۆر پێش ئەوەی بگەنە قۆناغی گوڵکردن.
پیشەسازی دار بەدیلەکانی دۆزیوەتەوە: دار بلوط، سنەوبەر، گوێز و خۆڵەمێش. ڕەنگکردنی ڕەنگکردن کە یەکێکی دیکەیە لە پیشەسازییە گەورەکان و پشت بە دار قەستەرە دەبەستێت، گۆڕاوە بۆ مادەی ڕەنگکردنی دەستکرد. بۆ زۆرێک لە جووتیارانی هەژار، هیچ شتێک نییە بۆ گۆڕینی: هیچ دارێکی ڕەسەنی دیکە کالۆری و پرۆتینی بێبەرامبەر و متمانەپێکراو و زۆر بە جووتیاران و ئاژەڵەکانیان دابین ناکات. دەتوانین بڵێین خراپبوونی قەستەرە کۆتایی بە پراکتیزەیەکی باوی کشتوکاڵی خۆبژێوی ئەپالاچیەکان دەهێنێت، ئەمەش خەڵکی ناوچەکە ناچار دەکات هەڵبژاردنێکی ئاشکرایان هەبێت: بچنە ناو کانێکی خەڵوز یان دوور بکەونەوە. مێژوونووس دۆناڵد دەیڤس لە ساڵی ٢٠٠٥دا نووسیویەتی: “بەهۆی مردنی قەستەنەتەوە، هەموو جیهان مردووە، ئەمەش داب و نەریتی مانەوەیان لەناوبردووە کە زیاتر لە چوار سەدەیە لە چیای ئەپالاچیاندا هەبووە. ”
پاول دوور لە ئەپالاچی و قەستەنە گەورە بووە. باوکی لە هێزی ئاسمانیدا خزمەت دەکات و ڕووی لە خێزانەکەی کردووە: ئیندیانا، فلۆریدا، ئەڵمانیا و کەنارەکانی ڕۆژهەڵاتی میریلاند. هەرچەندە ژیانی پیشەیی لە نیویۆرک بەسەر بردووە، بەڵام وتارەکانی ڕاشکاوی ڕۆژئاوای ناوەڕاست و لایەنگری ورد بەڵام بەرچاوی باشووری پاراستووە. ڕەوشتی سادە و شێوازی سادەی بەرگدرووی تەواوکەری یەکترن، جینزەکانی لەگەڵ خولانەوەی کراسەکانی بەڕواڵەت بێکۆتایی. ئینتەرجێکشنی دڵخوازەکەی بریتییە لە “واو”.
پاول بەنیازە ببێتە پزیشکی ڤێتێرنەری تا ئەو کاتەی پرۆفیسۆرێکی جینات بەڵێنی پێدەدات هیوای کشتوکاڵێکی نوێ و سەوزتر لەسەر بنەمای ڕووەکی دەستکاریکراوی بۆماوەیی کە بتوانێت تواناکانی خۆی لە مێروو و خۆپاراستن لە نەخۆشی بەرهەمبهێنێت. - بیرم کردەوە، واو، باش نییە ڕووەک دروست بکەیت کە بتوانێت خۆت لە ئافاتەکان بپارێزیت، وە پێویست ناکات هیچ قڕکەرێکیان لەسەر بپرژێنیت؟ پاول وتی. واتە: بێگومان باقی جیهان هەمان بیرۆکە پەیڕەو ناکەن.
کاتێک پاول لە ساڵی ١٩٨٣ گەیشتە قوتابخانەی دەرچووانی زانکۆی ویلایەتی یوتا، ئیزعاجی نەبوو. بەڵام بەڕێکەوت پەیوەندی بە تاقیگەی زانای بایۆلۆجیەوە کرد و خەریکی دروستکردنی ڤایرۆسێک بوو کە دەتوانێت قارچکی بڵایت لاواز بکات. هەوڵەکانیان بۆ بەکارهێنانی ئەم ڤایرۆسە بە تایبەتی بە باشی نەڕۆیشت: بە تەنیا لە دارێکەوە بۆ دارێکی تر بڵاو نەبووەوە، بۆیە دەبوو بۆ دەیان جۆری تاکەکەسی قارچکی تایبەتمەند بکرێت. سەرەڕای ئەمەش، پاول سەرسام بوو بە چیرۆکی کەوتنەخوارەوەی درەختێکی گەورە و چارەسەرێکی زانستی بۆ ڕوودانی هەڵەی دڵتەزێنی دروستکراوی مرۆڤ دابین کرد. وتی: بەهۆی خراپی بەڕێوەبردنی کاڵاکانمانەوە کە لە جیهاندا دەجوڵێن، بە هەڵە مادەی نەخۆشخوازمان هاوردە کردووە. "بیرم کردەوە: واو ئەمە سەرنجڕاکێشە، چانسی هێنانەوەی هەیە."
پاول یەکەم هەوڵ نەبوو بۆ نەهێشتنی زیانەکان. دوای ئەوەی ڕوون بووەوە کە قەستەنەی ئەمریکی مەحکومە بە شکست، USDA هەوڵیدا دار قەستەنەی چینی بچێنێت، کە ئامۆزایەکی زیاتر بەرگەی پژمینە، بۆ ئەوەی تێبگات کە ئایا ئەم جۆرە دەتوانێت جێگەی قەستەنەی ئەمریکی بگرێتەوە یان نا. بەڵام قەستەنە زۆرترین بەرەو دەرەوە گەشە دەکات، و زیاتر لە دارە میوەکان دەچێت وەک لە دارە میوەکان. لە دارستانەکەدا بەهۆی دار بلوط و زەبەلاحەکانی دیکەی ئەمریکییەوە کوێر بوون. گەشەکردنیان ڕێگری لێدەکرێت، یان بە سادەیی دەمرن. هەروەها زاناکان هەوڵیاندا قەستەنەی ئەمریکا و چین پێکەوە بەخێو بکەن، بەو هیوایەی دارێک بەرهەمبهێنن کە تایبەتمەندی ئەرێنی هەردووکی هەبێت. هەوڵەکانی حکومەت شکستی هێنا و وازی لێهێنرا.
پاول لە کۆتاییدا لە زانکۆی ویلایەتی نیویۆرک لە قوتابخانەی زانستی ژینگەیی و دارستان کاردەکات، لەوێ چاک مایناردی ناسی، کە پسپۆڕێکی بۆماوەییە و لە تاقیگەدا نەمامەکانی چاندووە. تەنها چەند ساڵێک لەمەوبەر زانایان یەکەم شانە ڕووەکییە دەستکاریکراوەکانی جیناتییان دروستکرد- زیادکردنی جینێک کە بەرگری دژەزیندەیی بە تووتن دەبەخشێت بۆ نمایشی تەکنیکی نەک هەر بەکارهێنانێکی بازرگانی. ماینارد (ماینارد) دەستی کرد بە خۆخستنە ناو تەکنەلۆژیای نوێ، لە هەمان کاتدا بەدوای تەکنەلۆژیای بەسووددا دەگەڕا کە پەیوەندی بەوەوە هەبێت. لەو کاتەدا دارلینگ هەندێک تۆو و تەحەدای هەبوو: چاککردنەوەی قەستەنەی ئەمریکی.
لە هەزاران ساڵدا لە شێوازە تەقلیدییەکانی بەخێوکردنی ڕووەک، جووتیاران (و زانایانی ئەم دواییە) جۆرەکانی بە تایبەتمەندییە خوازراوەکانیان بڕیوە. پاشان، جینەکان بە شێوەیەکی سروشتی تێکەڵ دەکرێن، و خەڵک تێکەڵەی بەڵێندەر هەڵدەبژێرن بۆ کوالێتی بەرزتر-گەورەتر، بە تامتر میوە یان بەرگری لە نەخۆشی. بەگشتی بۆ بەرهەمهێنانی بەرهەمێک چەند نەوەیەکی دەوێت. ئەم پرۆسەیە خاو و کەمێک سەرلێشێواو دەبێت. دارلینگ پرسیاری ئەوەی کرد کە ئایا ئەم شێوازە دارێکی بەقەد سروشتی کێوییەکەی بەرهەم دەهێنێت؟ پێی وتم: پێموایە دەتوانین باشتر بکەین.
ئەندازیاری بۆماوەیی واتە کۆنترۆڵی زیاتر: تەنانەت ئەگەر جینێکی دیاریکراو لە جۆرێکی ناپەیوەندیدارەوە بێت، دەتوانرێت بۆ مەبەستێکی دیاریکراو هەڵبژێردرێت و بخرێتە ناو جینۆمی زیندەوەری دیکە. (ئەو زیندەوەرانە کە جینەکانیان لە جۆرە جیاوازەکانەوە هەیە "لە ڕووی جینییەوە دەستکاری دەکرێن." لەم دواییانەدا زانایان تەکنیکێکیان پەرەپێداوە بۆ دەستکاریکردنی ڕاستەوخۆی جینۆمی زیندەوەرە ئامانجدارەکان.) ئەم تەکنەلۆژیایە بەڵێنی وردبینی و خێرایی بێ وێنە دەدات. پاول پێی وایە کە پێدەچێت ئەمە زۆر گونجاو بێت بۆ قەستەنەی ئەمریکی، کە ناوی دەنێت "دارێکی نزیکەی تەواو"-بەهێز و باڵابەرز و دەوڵەمەند بە سەرچاوەی خۆراک، تەنها پێویستی بە چاکسازییەکی زۆر تایبەت هەیە: بەرگری لە بەرامبەر خراپبوونی بەکتریا.
بەڕێزان ڕازیم. وتی: دەبێت ئەندازیارمان هەبێت لە کارەکەماندا. "لە بیناسازییەوە بۆ بیناسازی ئەمە تەنها جۆرێکە لە ئۆتۆماتیکیکردن."
پاول و ماینارد مەزەندە دەکەن کە ڕەنگە دە ساڵ بخایەنێت بۆ دۆزینەوەی ئەو جینانەی کە بەرگری دەبەخشن و پەرەپێدانی تەکنەلۆژیا بۆ زیادکردنیان بۆ جینۆمی قەستەرە و دواتر گەشەکردنیان. پاول وتی: ئێمە تەنها پێشبینی دەکەین. "کەس هیچ جینێکی نییە کە بەرگری قارچک ببەخشێت. بەڕاستی ئێمە لە شوێنێکی بەتاڵەوە دەستمان پێکردووە."
دارلینگ داوای پشتگیری لە دامەزراوەی قەستەنەی ئەمریکی کرد، کە ڕێکخراوێکی قازانج نەویستە و لە سەرەتای هەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا دامەزراوە. سەرکردەکەی پێی وت کە لە بنەڕەتدا ون بووە. ئەوان پابەندن بە تێکەڵکردن و ئاگاداری ئەندازیاری بۆماوەیی دەمێننەوە، ئەمەش دژایەتی ژینگەپارێزانی بەدوای خۆیدا هێناوە. بۆیە دارلینگ ڕێکخراوێکی قازانج نەویستی خۆی دروستکرد بۆ ئەوەی پارەی کارەکانی ئەندازیاری بۆماوەیی دابین بکات. پاول ئاماژەی بەوەشکردووە، ڕێکخراوەکە یەکەم چێکی بۆ ماینارد و پاول نووسیوە بە بڕی ٣٠ هەزار دۆلار. (لە ساڵی ١٩٩٠ ڕێکخراوی نیشتمانی چاکسازی کرد و گروپی جیابوونەوەی دارلینگی وەک یەکەم لقی دەوڵەتی خۆی قبوڵ کرد، بەڵام هەندێک لە ئەندامانی هێشتا گومانیان هەبوو یان بە تەواوی دوژمنایەتی ئەندازیاری بۆماوەیی بوون).
ماینارد و پاول لە شوێنی کاردان. نزیکەی یەکسەر، خشتەی کاتیی خەمڵێنراویان سەلماندی کە ناڕاستەقینە بوو. یەکەم بەربەست بریتییە لە زانینی چۆنیەتی گەشەپێدانی قەستەنە لە تاقیگەدا. ماینارد هەوڵیدا گەڵاکانی قەستەنە و هۆرمۆنی گەشەکردن لەناو قاپێکی پلاستیکی قووڵی گوڵاوی پێتری تێکەڵ بکات، کە شێوازێکە بۆ گەشەپێدانی چنار. دەردەکەوێت کە ئەمە ناڕاستەقینە. دارە نوێیەکان ڕەگ و لقە لە خانە تایبەتمەندەکانەوە گەشە ناکەن. ماینارد وتی: من پێشەنگی جیهانیم لە کوشتنی درەختی قەستەن. توێژەرێک لە زانکۆی جۆرجیا، سکۆت مێرکڵ (سکۆت مێرکل) لە کۆتاییدا فێری مایناردی کرد کە چۆن لە گەردەنکردنەوە بچێتە سەر قەستەنەی ڕووەکی داهاتوو لە کۆرپەلەدا لە قۆناغی گەشەکردندا.
هەروەها دۆزینەوەی جینی گونجاو- کارەکانی پاول- هەروەها سەلماندی کە چالاکە. چەند ساڵێک لێکۆڵینەوەی لە ئاوێتەیەکی دژە بەکتریادا کرد کە لەسەر بنەمای جینەکانی چۆلەکە دروستکراوە، بەڵام بەهۆی نیگەرانییەکانی خەڵکەوە کە ڕەنگە دارەکانی چۆلەکە قبوڵ نەکەن، وازی لە ئاوێتە هێنا. هەروەها بەدوای جینێکدا گەڕا کە دژی خراپبوونی بەکتریا لە قەستەنەدا، بەڵام بۆی دەرکەوت کە پاراستنی دارەکە چەندین جین لەخۆدەگرێت (بەلایەنی کەمەوە شەش جینیان دەستنیشانکردووە). پاشان لە ساڵی ١٩٩٧ هاوکارێک لە کۆبوونەوەیەکی زانستی گەڕایەوە و ئەبستراکت و پێشکەشکردنێکی خستەڕوو. پاول ئاماژەی بە ناونیشانێک کردووە بە ناوی "دەربڕینی ئۆکسالات ئۆکسیدایز لە ڕووەکە گۆڕاوەکاندا بەرگری بەرامبەر بە ئۆکسالات و قارچکی بەرهەمهێنەری ئۆکسالات دابین دەکات". پاول لە لێکۆڵینەوەکانی ڤایرۆسەکە دەیزانی کە قارچکی پژم ترشی ئۆکسالیک دەردەدەن بۆ کوشتنی توێکڵی قەستەنە و هەرسکردنی ئاسان دەکات. پاول درکی بەوە کرد کە ئەگەر قەستەنە بتوانێت ئۆکسالات ئۆکسیدایز (پڕۆتینێکی تایبەت کە دەتوانێت ئۆکسالات بشکێنێت) بەرهەمبهێنێت، ئەوا ڕەنگە بتوانێت بەرگری لە خۆی بکات. وتی: ئەوە ساتەوەختی یۆریکای من بوو.
دەردەکەوێت کە زۆرێک لە ڕووەکەکان جینێکیان هەیە کە توانای بەرهەمهێنانی ئۆکسالات ئۆکسیدایزیان پێدەدات. لەو توێژەرەوە کە وتارەکەی پێشکەش کردووە، پاول جۆرێکی گەنمی وەرگرتووە. لیندا پۆلین مەکگویگان، خوێندکاری دەرچووی زانکۆ، تەکنەلۆژیای "دەمانچەی جین"ی باشتر کرد بۆ ئەوەی جینەکان بخاتە ناو کۆرپەی قەستەن، بەو هیوایەی بتوانرێت بخرێتە ناو DNAی کۆرپەکەوە. جینەکە بۆ ماوەیەکی کاتی لەناو کۆرپەلەدا مایەوە، بەڵام دواتر نەما. تیمی توێژینەوەکە وازیان لەم شێوازە هێنا و گۆڕا بۆ بەکتریایەک کە لە مێژە شێوازێکی بۆ بڕینی DNA ی زیندەوەرانی دیکە و دانانی جینەکانیان پەرەپێدا. لە سروشتدا وردە زیندەوەران جینەکان زیاد دەکەن کە خانەخوێ ناچار دەکەن خۆراکی بەکتریا دروست بکات. زانایانی جینات هێرشیان کردە سەر ئەم بەکتریایە بۆ ئەوەی بتوانێت هەر جینێک بخاتە ناویەوە کە زاناکە بیەوێت. مەکگویگان توانای زیادکردنی جینەکانی گەنم و پڕۆتینی نیشاندەر بە شێوەیەکی متمانەپێکراو بۆ کۆرپەی قەستەرە بەدەستهێنا. کاتێک پڕۆتینەکە لە ژێر مایکرۆسکۆپدا تیشک دەخرێتە سەر، پڕۆتینەکە گڵۆپی سەوز دەردەدات، ئەمەش ئاماژەیە بۆ سەرکەوتوویی دانانی. (تیمەکە بە خێرایی بەکارهێنانی پڕۆتینی نیشاندەریان وەستاند- کەس نەیدەویست دارێک بتوانێت درەوشاوە بێت.) ماینارد ئەو شێوازەی بە "ڕەسەنترین شت لە جیهاندا" ناوبرد.
بە تێپەڕبوونی کات، ماینارد و پاول هێڵێکی کۆکردنەوەی قەستەنەیان دروستکرد، کە ئێستا درێژدەبێتەوە بۆ چەند نهۆمێکی بینایەکی نایابی توێژینەوەی دارستانی خشت و زەوی لە ساڵانی شەستەکاندا، هەروەها دامەزراوەی نوێی درەوشاوەی دەرەوەی کەمپەس "خێراکەری بایۆتێکنۆلۆژی". پرۆسەکە سەرەتا بریتییە لە هەڵبژاردنی ئەو کۆرپەلانەی کە لە خانەیەکی هاوشێوەی بۆماوەییەوە دەچێن (زۆربەی کۆرپەلە دروستکراوەکانی تاقیگە ئەم کارە ناکەن، بۆیە دروستکردنی کلۆن هیچ سوودێکی نییە) و جینەکانی گەنم بخەنە ناوەوە. خانە کۆرپەییەکان وەک ئاگار مادەیەکی هاوشێوەی پودینگە کە لە چڵکنەکانەوە دەرهێنراوە. بۆ ئەوەی کۆرپەکە بکاتە دار، توێژەران هۆرمۆنی گەشەیان بۆ زیاد کردووە. سەدان دەفری پلاستیکی شێوە کوب کە دارە قەستەنەی بچووکی بێ ڕەگیان تێدایە دەتوانرێت لەسەر ڕەفەیەک لە ژێر چرایەکی فلۆرۆسەنتی بەهێزدا جێگیر بکرێت. لە کۆتاییدا زاناکان هۆڕمۆنی ڕەگکردنیان بەکارهێنا و دارە ڕەسەنەکانیان لەناو گۆزەی پڕ لە خاکدا چاند و لە ژوورێکی گەشەکردندا دایاننا کە پلەی گەرمی کۆنترۆڵکرابوو. سەیر نییە کە دارەکانی ناو تاقیگە لە دەرەوە لە دۆخێکی خراپدان. بۆیە توێژەران لەگەڵ دارە کێوییەکان جووتیان کرد بۆ ئەوەی نمونەی ڕەقتر بەڵام هێشتا بەرگریان هەبێت بۆ تاقیکردنەوەی مەیدانی.
دوو هاوین لەمەوبەر، هانا پیلکی، خوێندکاری دەرچووی تاقیگەی پاول، نیشانیدام کە چۆن ئەم کارە بکەم. ئەو ئەو قارچکەیەی کە دەبێتە هۆی خراپبوونی بەکتریا لەناو قاپێکی بچووکی پلاستیکی پێتریدا چاندووە. لەم فۆڕمە داخراوەدا، ماددە نەخۆشخوازەکەی پرتەقاڵی کاڵ بێهۆشکەر دەردەکەوێت و نزیکە لە جوانی. زەحمەتە بیخەیتە بەرچاوت کە هۆکاری مردن و وێرانکاری بەکۆمەڵ بێت.
زەڕافەی سەر زەوی لەسەر زەوی ئەژنۆی دا و بەشی پێنج ملیمەتری نەمامێکی بچووکی دیاری کرد و بە چەقۆ سێ بڕینی وردی کرد و چەقۆی لەسەر برینەکەی لێدا. بە پارچەیەک لە فیلمی پلاستیکی مۆریان کرد. ئەویش وتی: “ئەوە وەکو باند-ئایدێک وایە.” بەو پێیەی ئەمە دارێکی "کۆنتڕۆڵ"ی بەرگری نییە، پێشبینی دەکات هەوکردنی پرتەقاڵەکە بە خێرایی لە شوێنی کوتانەکەوە بڵاوبێتەوە و لە کۆتاییدا دەوری لقە بچووکەکان بدات. چەند دارێکی پیشاندام کە جینی گەنمیان تێدابوو کە پێشتر چارەسەری کردبوو. هەوکردنەکە سنووردارە بە بڕینەکە، وەک لێوی تەنک و پرتەقاڵی نزیک لە دەمی بچووک.
لە ساڵی ٢٠١٣دا، ماینارد و پاول سەرکەوتنەکانیان لە توێژینەوەی گۆڕینی جینیدا ڕاگەیاند: دوای ١٠٩ ساڵ لە دۆزینەوەی نەخۆشی قەستەنەی ئەمریکی، درەختێکیان دروستکرد کە بەڕواڵەت بەرگری لە خۆیان دەکات، تەنانەت ئەگەر هێرشیان بکرێتە سەری لەلایەن ژەمە زۆرەکانی قارچکی پژاوەوە. وەک ڕێزێک بۆ یەکەم و بەخشندەترین بەخشەریان، نزیکەی ٢٥٠ هەزار دۆلاری وەبەرهێنا و توێژەران بە ناوی ئەوەوە ناوی دارەکانیان ناوە. ئەمەش پێی دەوترێت دارلینگ ٥٨.
کۆبوونەوەی ساڵانەی بەشی نیویۆرک لە دامەزراوەی قەستەنەی ئەمریکی لە هۆتێلێکی بێگەرد لە دەرەوەی نیو پاڵتز لە شەممەیەکی باراناوی لە مانگی ئۆکتۆبەری ٢٠١٨ بەڕێوەچوو، نزیکەی ٥٠ کەس پێکەوە کۆبوونەوە. ئەم دیدارە بەشێکی کۆبوونەوەی زانستی و بەشێکیش کۆبوونەوەی ئاڵوگۆڕی قەستەنە بوو. لە پشتی ژوورێکی بچووکی کۆبوونەوە، ئەندامان جانتای زیپلۆکیان پڕ لە گوێز گۆڕیەوە. ئەم کۆبوونەوەیە لە ماوەی ٢٨ ساڵدا یەکەمجار بوو کە دارلینگ یان ماینارد بەشدارییان نەکرد. کێشەی تەندروستی هەردووکیان دوور دەخستەوە. ئالن نیکۆڵس، سەرۆکی یانەکە پێی وتم: ئێمە ئەوەندە ماوە ئەم کارە دەکەین، نزیکەی هەموو ساڵێک بۆ مردووەکان بێدەنگ دەبین. سەرەڕای ئەوەش، هێشتا مەزاج گەشبینە: دارە دەستکاریکراوەکەی بۆماوەیی ساڵانێک لە تاقیکردنەوەی سەلامەتی و کاریگەریی سەختی تێپەڕاندووە.
ئەندامانی بەشەکە پێشەکییەکی وردیان خستەڕوو سەبارەت بە بارودۆخی هەر دارێکی گەورەی قەستەنە کە لە ویلایەتی نیویۆرک دەژین. پیلکی و خوێندکارانی دیکەی دەرچووی زانکۆ چۆنیەتی کۆکردنەوە و هەڵگرتنی ڕەگ و چۆنیەتی گەشەکردنی قەستەرەیان لە ژێر گڵۆپی ناوماڵ و چۆنیەتی پڕکردنەوەی خاک لە هەوکردنی ڕەشکە بۆ درێژکردنەوەی تەمەنی دارەکان ناساند. ئەو کەسانەی کە سنگیان کاجو بوو، کە زۆربەیان گەردەن دەکەن و دارەکانی خۆیان گەشە دەکەن، پرسیاریان ئاراستەی زانا گەنجەکان کرد.
بۆوێڵ کەوتە سەر زەوی، جلێکی لەبەردا بوو کە پێدەچوو یەکپۆشییەکی نافەرمی بێت بۆ ئەم بابەتە: کراسێکی هێڵی ملی کە لەناو جینزدا گیربوو. بەدواداچوونی تاکە بیری ئەو- پیشەیەکی سی ساڵە کە لە دەوری ئامانجی هێرب دارلینگ ڕێکخراوە بۆ وەرگرتنەوەی قەستەنە- لەنێو زانایانی ئەکادیمیدا دەگمەنە، کە زۆرتر توێژینەوە لە خولێکی پێنج ساڵەی داراییدا ئەنجام دەدەن، و پاشان ئەنجامە بەڵێندەرەکان ڕادەستی کەسانی دیکە دەکرێن بۆ بازرگانیکردن. دۆن لیۆپۆڵد، هاوکارم لە بەشی زانستی ژینگەیی و دارستانەکانی پاول، پێی وتم: “ئەو زۆر بە وردی و دیسپلیندارە”. "ئەو پەردە دادەنێت، ئەوەندە شتی تر سەرقاڵ ناکات، کاتێک دواجار توێژینەوەکە پێشکەوتنی بەدەستهێنا، کارگێڕانی زانکۆی ویلایەتی نیویۆرک (SUNY) پەیوەندییان پێوەکرد و داوای پاتێنتیان بۆ دارەکەی کرد بۆ ئەوەی زانکۆکە سوودی لێ وەربگرێت، بەڵام پاول ڕەتیکردەوە.
بەڵام هۆشداریی پێدان: دوای تێپەڕاندنی زۆربەی ئاستەنگە تەکنیکیەکان، ڕەنگە ئێستا دارە دەستکاریکراوەکانی بۆماوەیی ڕووبەڕووی گەورەترین تەحەدا ببنەوە: حکومەتی ئەمریکا. چەند هەفتەیەک لەمەوبەر، پاول فایلێکی نزیکەی ٣ هەزار لاپەڕەیی پێشکەش بە خزمەتگوزاری پشکنینی تەندروستی ئاژەڵ و ڕووەک لە وەزارەتی کشتوکاڵی ئەمریکا کرد کە بەرپرسیارە لە پەسەندکردنی ڕووەکی دەستکاریکراوی بۆماوەیی. ئەمەش پرۆسەی پەسەندکردنی دەزگاکە دەستپێدەکات: پێداچوونەوە بە داواکارییەکەدا بکە، داوای سەرنجی گشتی بکە، بەیاننامەیەکی کاریگەرییە ژینگەییەکان بەرهەمبهێنە، دووبارە داوای سەرنجی گشتی بکە و بڕیار بدە. ئەم کارە ڕەنگە چەند ساڵێکی پێبچێت. ئەگەر هیچ بڕیارێک نەبێت، ڕەنگە پڕۆژەکە بوەستێت. (هێشتا یەکەم ماوەی سەرنجی گشتی نەکراوەتەوە.)
توێژەران پلانیان هەیە داواکاریی دیکە پێشکەش بە بەڕێوەبەرایەتی خۆراک و دەرمان بکەن بۆ ئەوەی بتوانێت سەلامەتی خۆراکی گوێزی دەستکاریکراوی بۆماوەیی بپشکنێت، هەروەها دەزگای پاراستنی ژینگە پێداچوونەوە بە کاریگەرییە ژینگەییەکانی ئەم دارە دەکات بەپێی یاسای قڕکەری فیدراڵی، کە پێویستە بۆ هەموو ڕووەکە دەستکاریکراوەکانی بۆماوەیی لە… بایۆلۆژی. “ئەمە لە زانست ئاڵۆزترە!” کەسێک لە ئامادەبووان وتی.
"بەڵێ." پاولیش ڕازی بوو. "زانست سەرنجڕاکێشە. بێزارکەر و بێزارکەر." (دواتر پێی وتم: "چاودێریکردن لەلایەن سێ دەزگای جیاوازەوە زیادەڕەویکردنە. بەڕاستی داهێنان لە پاراستنی ژینگەدا دەکوژێت.")
بۆ سەلماندنی ئەوەی کە دارەکەیان سەلامەتە، تیمی پاول تاقیکردنەوەی جۆراوجۆریان ئەنجامدا. ئەوان ئۆکسالات ئۆکسیدایزیان دەدا بە گەردیلەی هەنگەکان. گەشەی قارچکی بەسوودیان لە خاکدا پێوانە کرد. گەڵاکانیان لە ئاوەکەدا بەجێهێشت و لێکۆڵینەوەیان لە کاریگەرییەکانیان لەسەر ت. لە هیچ کام لە توێژینەوەکاندا هیچ کاریگەرییەکی نەرێنی نەبینراوە- لە ڕاستیدا، ئەدای خۆراکی دەستکاریکراوی بۆماوەیی باشترە لە گەڵاکانی هەندێک لە دارە دەستکارینەکراوەکان. زاناکان گوێزەکانیان نارد بۆ تاقیگەی نیشتمانی ئۆک ڕیج و تاقیگەکانی دیکەی ویلایەتی تێنسی بۆ شیکاری، و هیچ جیاوازییەکیان لەگەڵ ئەو گوێزانەدا نەدۆزیەوە کە لەلایەن دارە دەستکارینەکراوەکانەوە بەرهەم دەهێنرێن.
لەوانەیە ئەم جۆرە ئەنجامانە ڕێکخەران دڵنیا بکەنەوە. بە دڵنیاییەوە ئەو چالاکوانانە ئارام ناکەنەوە کە دژی جینۆمۆدێرنەکانن. جۆن دۆگەرتی، زانای خانەنشینکراوی کۆمپانیای مۆنسانتۆ، خزمەتگوزاری ڕاوێژکاری پێشکەش بە پاول کرد بە خۆڕایی. ئەو نەیارانەی بە “ئۆپۆزسیۆن” ناوبرد. بۆ دەیان ساڵە ڕێکخراوە ژینگەییەکان هۆشداری دەدەن لەوەی کە گواستنەوەی جینەکان لە نێوان جۆرە پەیوەندیدارە دوورەکاندا دەرئەنجامە نەخوازراوەکانی دەبێت، وەک دروستکردنی "گژوگیایەکی سەروو" کە لە ڕووەکە سروشتییەکان تێدەپەڕێت، یان ناساندنی جینە بیانییەکان کە ڕەنگە ببنە هۆی خانەخوێ ئەگەری گۆڕانکاری زیانبەخش لە DNAی جۆرەکەدا. هەروەها نیگەرانن لەوەی کۆمپانیاکان ئەندازیاری بۆماوەیی بەکاربهێنن بۆ بەدەستهێنانی پاتێنت و کۆنترۆڵکردنی زیندەوەران.
لە ئێستادا پاول وتی کە هیچ پارەیەکی ڕاستەوخۆ لە سەرچاوە پیشەسازییەکانەوە وەرنەگرتووە و پێداگری لەسەر ئەوە کردووە کە بەخشینی پارە بۆ تاقیگە "بەستراو نەبووە". بەڵام برێندا جۆ مەکماناما، ڕێکخەری ڕێکخراوێک بە ناوی "تۆڕی ژینگەیی ڕەسەن"، ئاماژەی بە ڕێککەوتنێک کرد لە ساڵی ٢٠١٠ کە تێیدا مۆنسانتۆ دامەزراوەی قەستەنە و دەزگای هاوبەشەکەی نیویۆرک بەخشیبوو. (پاول وتی کە بەشدارییەکانی پیشەسازی، لەنێویاندا مۆنسانتۆ، کەمتر لە 4%ی کۆی سەرمایەی کارکردنی پێکدەهێنن.) مەکماناما گومانی ئەوەی هەیە کە مۆنسانتۆ (کە لەلایەن بایرەوە لە ساڵی 2018 کڕدرا) بە نهێنی بەدوای بەدەستهێنانی پاتێنتێکدا دەگەڕێت بە پشتگیریکردن لەوەی کە پێدەچێت دووبارەبوونەوەی داهاتووی دارەکە بێت. پڕۆژەی بێ خۆپەرستانە. بەڕاشکاوی وتی: مۆنسان هەمووی خراپە.
پاول ئاماژەی بەوەشکردووە، کە پاتێنتەکەی لە ڕێکەوتنی ساڵی ٢٠١٠دا بەسەرچووە و بە ئاشکراکردنی وردەکارییەکانی دارەکەی لە ئەدەبیاتی زانستیدا دڵنیای کردووەتەوە کە ناتوانرێت پاتێنت بۆ دارەکە بکرێت. بەڵام تێگەیشت کە ئەمە هەموو نیگەرانییەکان لەناو نابات. وتی: دەزانم کەسێک دەڵێت تۆ تەنها چەواشەکاریت بۆ مۆنسانتۆ. واتە: چی بکەیت، هیچ شتێک نییە کە بتوانی بیکەیت.
نزیکەی پێنج ساڵ لەمەوبەر سەرکردەکانی دامەزراوەی قەستەنەی ئەمریکی گەیشتنە ئەو ئەنجامەی کە تەنها بە تێکەڵکردن ناتوانن ئامانجەکانیان بەدیبهێنن، بۆیە پرۆگرامی ئەندازیاری بۆماوەیی پاولیان قبوڵکرد. ئەم بڕیارە هەندێک ناکۆکی بەدوای خۆیدا هێنا. لە مانگی ئازاری ٢٠١٩، سەرۆکی بەشەکەی ماساشوستس-رۆد ئایلەند لە دامەزراوەکە، لۆیس بریۆلت-مێلیکان، بە ئاماژەدان بە پڕۆژەی ئیکۆلۆژی دادپەروەری جیهانی (پرۆژەی دادپەروەری جیهانی) کە ڕێکخراوێکی ئەندازیاری دژە جین و بنکەکەی لە شاری بوفالۆیە، دەستی لەکارکێشایەوە. پڕۆژەی ئیکۆلۆژیای دادپەروەری) ئارگیومێنت؛ هەروەها هاوسەرەکەی دێنیس مێلیکان دەستەی کارگێڕی بەجێهێشت. دێنیس پێی وتم کە ئەو دوو هاوسەرە بە تایبەتی نیگەران بوون لەوەی کە ڕەنگە قەستەنەی پاول بیسەلمێنێت کە "ئەسپێکی ترۆجان"ە، ئەمەش ڕێگەی بۆ دارە بازرگانییەکانی دیکە خۆشکرد کە لە ڕێگەی ئەندازیاری بۆماوەییەوە سوپەرچارج بکرێن.
سوزان ئۆفۆت، ئابووریناسێکی کشتوکاڵی، وەک سەرۆکی لیژنەی ئەکادیمیای نیشتمانی زانست و ئەندازیاری و پزیشکی کاردەکات، کە لە ساڵی ٢٠١٨دا توێژینەوەی لەسەر بایۆتەکنەلۆژیای دارستانەکان ئەنجامداوە، ئاماژەی بەوەشکردووە، پرۆسەی ڕێکخستنی حکومەت لەسەر پرسی تەسکی مەترسییە بایۆلۆژییەکانە، و نزیکەی هەرگیز نیگەرانییە کۆمەڵایەتییە فراوانەکانی لەبەرچاو نەگرتووە، وەک ئەوانەی کە لەلایەن چالاکوانانی دژە GMO وروژێنراون. “بەهای ناوەکی دارستان چییە؟” ئەو پرسیاری کرد، وەک نموونەیەک لە کێشەیەک، پرۆسەکە چارەسەر نەبوو. "ئایا دارستانەکان شایستەیی خۆیان هەیە؟ ئایا ئێمە ئەرکێکی ئەخلاقیمان هەیە کە ئەمە لەبەرچاو بگرین لەکاتی بڕیاردانی دەستێوەردان؟"
زۆربەی ئەو زانایانەی کە قسەم لەگەڵ کردوون هۆکارێکی کەمیان هەیە بۆ نیگەرانی لە دارەکانی پاول، چونکە دارستانەکە زیانێکی دوور و درێژی بەرکەوتووە: داربڕین، کانگاکردن، گەشەکردن و بڕێکی بێکۆتایی لە مێروو و نەخۆشی کە درەختەکان لەناو دەبەن. لەنێویاندا، پژمینی قەستەنە سەلمێنراوە کە ئاهەنگی کردنەوەیە. گاری لۆڤێت، ئیکۆلۆژیستێکی دارستانەکان لە پەیمانگای ئیکۆسیستەمی کاری لە میلبروک لە نیویۆرک دەڵێت: "هەمیشە زیندەوەری تەواو نوێ دەناسێنین". "کاریگەری قەستەنەی دەستکاریکراوی بۆماوەیی زۆر بچووکترە."
دۆناڵد والێر، ئیکۆلۆژیستێکی دارستانەکان کە بەم دواییە لە زانکۆی ویسکۆنسێن-مادیسۆن خانەنشین بوو، لەوە زیاتریش ڕۆیشت. پێی وتم: لە لایەکەوە کەمێک هاوسەنگی لە نێوان مەترسی و پاداشتدا دادەڕێژم، لە لایەکی دیکەوە تەنها بەردەوام سەرم بۆ مەترسییەکان دەقرتێنم. ئەم دارە کە لە ڕووی بۆماوەییەوە دەستکاری کراوە ڕەنگە مەترسی لەسەر دارستانەکە دروست بکات. لەبەرامبەردا “لاپەڕەی خوارەوەی پاداشتەکە تەنها بە ڕەنگ ڕژاوە.” وتی کە قەستەنەیەک کە بەرەنگاری پژمین بێتەوە، لە کۆتاییدا ئەم دارستانە شەڕکراوە دەباتەوە. مرۆڤەکان پێویستیان بە هیوایە. مرۆڤەکان پێویستیان بە هێما هەیە. ”
پاول مەیلی ئەوەی هەیە کە ئارام بمێنێتەوە، بەڵام گومانلێکراوەکان لە ئەندازیاری بۆماوەیی ڕەنگە بیهەژێنن. وتی: بۆ من مانایان نییە. واتە: لەسەر بنەمای زانست نین. کاتێک ئەندازیاران ئۆتۆمبێلی باشتر یان مۆبایلی زیرەک بەرهەم دەهێنن، کەس گلەیی ناکات، بۆیە دەیەوێت بزانێت چی خراپە لە دارە دیزاینکراوەکانی باشتر. پاول دەڵێت: ئەمە ئامرازێکە کە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت. "بۆچی دەڵێیت ناتوانین ئەم ئامرازە بەکاربهێنین؟ دەتوانین پیچکەرەوەی فیلیپس بەکاربهێنین، بەڵام پیچکەرەوەیەکی ئاسایی نا، و بە پێچەوانەشەوە؟"
لە سەرەتای مانگی ئۆکتۆبەری ٢٠١٨ لەگەڵ پاولدا ڕۆیشتم بۆ وێستگەیەکی مەیدانی سووک لە باشووری سیراکیوز. هیوای خواست داهاتووی جۆری قەستەنەی ئەمریکی گەشە بکات. شوێنەکە نزیکە لە چۆڵبوون، یەکێکە لەو شوێنە کەمانەی کە ڕێگە بە گەشەکردنی دارەکان دەدرێت. کێڵگە بەرزەکانی دار سنەوبەر و لارچ کە بەرهەمی پڕۆژەیەکی توێژینەوەیە کە لە مێژە جێهێڵراوە، بەرەو ڕۆژهەڵات دەکێشرێن، دوور لە بای باو، هەستێکی کەمێک ترسناک بە ناوچەکە دەبەخشێت.
توێژەر ئەندرۆ نیوهاوس لە تاقیگەی پاول لە ئێستاوە سەرقاڵی دانانی یەکێک لە باشترین دارەکانە بۆ زاناکان کە قەستەنەیەکی کێوییە و خەڵکی باشووری ڤێرجینیایە. بەرزی درەختەکە نزیکەی ٢٥ پێیە و لە باخچەیەکی قەستەرە کە بە شێوەیەکی هەڕەمەکی ڕێکخراوە و بە سیاجێکی ئاسک کە ١٠ پێ بەرزە دەورە دراوە گەشە دەکات. جانتای قوتابخانەکە بە سەری هەندێک لقی دارەکەوە بەسترابوو. نیوهاوس ڕوونیکردەوە کە کیسە نایلۆنەکەی ناوەوە لەناو ڕەگی دارلینگ ٥٨دا گیری خواردووە کە زاناکان لە مانگی حوزەیران داواییان لێکردووە، لەکاتێکدا کیسەی تۆڕی کانزای دەرەوەی کۆترەکانی لە گەشەکردنی بورەکان دوور خستووەتەوە. تەواوی ڕێکخستنەکە لە ژێر چاودێری توندی وەزارەتی کشتوکاڵی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکادایە؛ پێش ڕێکخستنەوە، پێویستە ڕەگ یان گوێزی ئەو دارانەی کە جینی بۆماوەیی زیادکراویان هەیە لە سیاجەکەدا یان لە تاقیگەی توێژەردا جیابکرێنەوە.
نیوهاوس دەستکاری بڕینی بڕینی کێشراوی لەسەر لقەکان کرد. بە پەتێک ڕاکێشا، تیغەکە شکا و جانتاکە کەوتە خوارەوە. نیوهاوس بە خێرایی ڕووی لە لقە کیسەدارەکەی داهاتوو کرد و پرۆسەکەی دووبارە کردەوە. پاول کیسە کەوتووەکانی کۆکردەوە و خستیانە ناو کیسەیەکی گەورەی پلاستیکی زبڵدانەوە، هەروەک چۆن مامەڵەکردن لەگەڵ ماددە مەترسیدارە زیندووەکان.
دوای گەڕانەوەیان بۆ تاقیگە، نیوهاوس و هانا پیلکی کیسەکەیان بەتاڵکردەوە و بە خێرایی گوێزی قاوەیییان لە کۆترە سەوزەکان دەرهێنا. ئەوان ئاگاداری ئەوەن کە دڕکەکان نەچنە ناو پێستەوە، ئەمەش مەترسییەکی پیشەییە لە توێژینەوەکانی قەستەنەدا. لە ڕابردوودا حەزیان لە هەموو گوێزی بەنرخی دەستکاریکراوی بۆماوەیی بوو. ئەمجارەیان، دواجار زۆریان هەبوو: زیاتر لە هەزار. پیرکی وتی: "هەموومان سەمای بچووکی دڵخۆشکەر دەکەین."
دواتر پاشنیوەڕۆی ئەو ڕۆژە، پاول قەستەنەکانی بردە ئۆفیسی نیل پاتەرسۆن لە هۆڵی پێشوازی. ڕۆژی گەلانی ڕەسەن بوو (ڕۆژی کۆڵۆمبۆس)، پاتەرسۆن، یاریدەدەری بەڕێوەبەری سەنتەری ESF بۆ گەلانی ڕەسەن و ژینگە، تازە لە چارەکێکی کەمپەکە گەڕابووەوە، کە لەوێ سەرکردایەتی خۆپیشاندانێکی خۆراکی ڕەسەنی کرد. دوو منداڵەکەی و خوشکەزاکەی لە ئۆفیسەکەدا بە کۆمپیوتەر یاری دەکەن. هەمووان توێکڵیان توێکڵ دەکرد و گوێزیان دەخوارد. پاول بە پەشیمانیەوە وتی: “هێشتا کەمێک سەوزن.
دیاریەکەی پاول فرە مەبەستە. ئەو تۆوەکان دابەش دەکات، بەو هیوایەی تۆڕی پاتەرسۆن بەکاربهێنێت بۆ چاندنی قەستەنە لە ناوچە نوێیەکان، کە دەتوانن لە ماوەی چەند ساڵێکدا گەردیلەی دەستکاریکراوی بۆماوەیی وەربگرن. هەروەها خەریکی دیپلۆماسییەکی لێزانانەی قەستەنە بوو.
کاتێک پاتەرسۆن لە ساڵی ٢٠١٤ لەلایەن کۆمپانیای ESF بەکرێ گیرا، زانی کە پاول تاقیکردنەوەی دارە ئەندازیارییە بۆماوەییەکان دەکات، کە تەنها چەند میلێک لە خاکی نیشتەجێی نەتەوەی ئۆنۆنداگا دوورە. ئەم دووەمیان لە دارستانەکەدایە کە چەند میلێک لە باشووری سیراکیوزەوە دوورە. پاتەرسن درکی بەوە کرد کە ئەگەر پڕۆژەکە سەرکەوتوو بێت، لە کۆتاییدا جینەکانی بەرگری نەخۆشی دەچنە ناو خاکەکەوە و لەگەڵ ئەو قەستەنەی کە لەوێ ماونەتەوە دەبڕن، بەمەش ئەو دارستانە دەگۆڕێت کە بۆ ناسنامەی ئۆنۆداگا زۆر گرنگە. هەروەها گوێی لە نیگەرانییەکان بوو کە چالاکوانان، لەنێویاندا هەندێکیان لە کۆمەڵگە ڕەسەنەکانەوە، بۆ دژایەتیکردنی زیندەوەرە دەستکاریکراوەکانی بۆماوەیی لە شوێنەکانی دیکەدا. بۆ نموونە لە ساڵی ٢٠١٥دا هۆزی یورۆک بەهۆی نیگەرانی لە ئەگەری پیسبوونی بەرهەمەکانیان و ماسیگرتنی سەلەمون، زەوییە جینۆمۆدێرنەکانی لە باکووری کالیفۆرنیا قەدەغە کرد.
پاتەرسن پێی وتم: "من تێدەگەم کە ئەمە لێرە بەسەرمان هاتووە؛ لانیکەم دەبێ گفتوگۆیەک بکەین." لە کۆبوونەوەی دەزگای پاراستنی ژینگە لە ساڵی ٢٠١٥ کە لەلایەن ESF بەڕێوەچوو، پاول وتارێکی باش مەشقکراوی پێشکەش بە ئەندامانی گەلانی ڕەسەنی نیویۆرک کرد. دوای وتارەکە، پاتەرسن وەبیری هێنایەوە کە چەند سەرکردەیەک گوتیان: “پێویستە نەمام بچێنین!” حەماسەتەکەیان پاتەرسۆنی سەرسام کرد. وتی: چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد.
بەڵام گفتوگۆکانی دواتر دەریانخست کە کەمێکیان بەڕاستی ئەو ڕۆڵەیان لەبیرە کە دار قەستەرە لە کولتوورە نەریتییەکەیدا گێڕاوە. توێژینەوە بەدواداچوونەکانی پاتەرسۆن پێی ڕاگەیاندووە کە لە سەردەمێکدا کە نائارامی کۆمەڵایەتی و لەناوبردنی ئیکۆلۆژی لە هەمان کاتدا ڕوودەدات، حکومەتی ئەمریکا پلانێکی بەرفراوانی داماڵینی هێز و ئاسمیلەکردنی زۆرەملێ جێبەجێ دەکات و پەتاکە گەیشتووە. وەک زۆر شتی تر، کولتوری قەستەنەی ناوخۆیی لە ناوچەکەدا نەماوە. هەروەها پاتەرسن بۆی دەرکەوتووە کە تێڕوانینەکان سەبارەت بە ئەندازیاری بۆماوەیی زۆر جیاوازن. کۆمپانیای بەرهەمهێنەری دار لاکرۆس لە کۆمپانیای ئۆنۆدا ئەلفی جاک بە تامەزرۆییەوە دار لە دار قەستەرە دروست دەکات و پشتگیری لە پڕۆژەکە دەکات. هەندێکی تر پێیان وایە مەترسییەکە زۆر گەورەیە و بەو هۆیەوە دژایەتی دارەکان دەکەن.
پاتەرسن لەم دوو هەڵوێستە تێدەگات. لەم دواییانەدا پێی وتم: وەک مۆبایل و منداڵەکەم وایە. ئاماژەی بەوەشکرد، بەهۆی پەتای کۆرۆناوە منداڵەکەی لە قوتابخانە دەگەڕێتەوە ماڵەوە. "ڕۆژێک هەموو شتێکم ڕۆیشتم؛ بۆ ئەوەی لە پەیوەندیدا بمێننەوە، ئەوان فێر دەبن. ڕۆژی دواتر، وەک، با ڕزگارمان بێت لەو شتانە." بەڵام ساڵانێک گفتوگۆ لەگەڵ پاول گومانەکانی لاواز کرد. ماوەیەکی زۆر نەبوو زانیویەتی کە تێکڕای نەوەکانی ٥٨ درەختی دارلینگ ئەو جینانەی ناسێنراویان نابێت، ئەمەش واتە قەستەنە کێوییە ڕەسەنەکان لە دارستانەکەدا بەردەوام دەبن لە گەشەکردن. پاتەرسن وتی ئەمە کێشەیەکی گەورەی لەناوبرد.
لە سەردانەکەماندا لە مانگی ئۆکتۆبەردا پێی وتم کە هۆکاری ئەوەی نەیتوانیوە پشتگیری تەواوی پڕۆژەی جی ئێم بکات، لەبەر ئەوەیە کە نەیدەزانی ئایا پاول گرنگی بەو کەسانە دەدات کە لەگەڵ دارەکەدا کارلێک دەکەن یان دارەکە. پاتەرسن و لە سنگی خۆی دا و وتی: نازانم چی بۆی هەیە. وتیشی، تەنها ئەگەر بتوانرێت پەیوەندی نێوان مرۆڤ و قەستەنە بگەڕێتەوە، پێویستە ئەم دارە بەدەستبهێنرێتەوە.
بۆ ئەم مەبەستەش ئاماژەی بەوەشکردووە، پلانی هەیە ئەو گوێزانەی پاول پێی بەخشیوە بۆ دروستکردنی پودینگی قەستەنە و ڕۆن بەکاربهێنێت. ئەو ئەم خواردنانە دەهێنێتە خاکی ئۆنۆنداگا و بانگهێشتی خەڵک دەکات بۆ ئەوەی تامە کۆنەکانیان بدۆزنەوە. وتی: هیوادارم وابێت، وەک ئەوە وایە سڵاو لە هاوڕێیەکی دێرین بکەیت، تەنها پێویستە سواری پاسەکە بیت لەو شوێنەی کە جاری پێشوو وەستابوویت.
پاول لە مانگی یەکدا دیارییەکی ٣.٢ ملیۆن دۆلاری لە دامەزراوەی خێرخوازی جیهانی تەمپڵتۆن وەرگرتووە، کە ڕێگە بە پاول دەدات بەردەوام بێت لە کاتێکدا کە دەزگاکانی ڕێکخستنی بەڕێوەدەبات و گرنگی توێژینەوەکانی لە جیناتیکەوە بۆ واقیعی ڕاستەقینەی تەواوی چاککردنەوەی دیمەنەکە فراوانتر دەکات. ئەگەر حکومەت نیعمەتێکی پێبدات، پاول و زانایانی دامەزراوەی قەستەنەی ئەمریکی دەست دەکەن بە ڕێگەدان بە گوڵکردنی. ڕەگ و جینە زیادەکانی دەفڕێنرێن یان بە فڵچە دەدرێنە سەر دەفرە چاوەڕوانییەکانی دارەکانی تر و چارەنووسی قەستەنەی دەستکاریکراوی بۆماوەیی سەربەخۆ لە ژینگەی تاقیکاریی کۆنترۆڵکراو دەکرێتەوە. بەگریمانەیەک کە جینەکە هەم لە مەیدان و چ لە تاقیگەدا بپارێزرێت، ئەمە نادیارە، و لە دارستاندا بڵاودەبێتەوە- ئەمە خاڵێکی ئیکۆلۆژییە کە زاناکان ئارەزووی دەکەن بەڵام ڕادیکاڵەکان لێی دەترسن.
دوای ئەوەی دارێکی قەستەرە ئارامە، دەتوانیت یەکێکیان بکڕیت؟ بەڵێ، نیوهاوس وتی، ئەوە پلانەکە بوو. هەموو هەفتەیەک پرسیار لە توێژەران دەکرێت کەی دارەکان بەردەستن.
لەو دونیایەی کە پاول و نیوهاوس و هاوکارەکانی تێیدا دەژین، ئاسانە هەست بکەیت هەموو وڵات چاوەڕێی دارەکەیان دەکات. بەڵام لێخوڕینی ئۆتۆمبێل بە مەودایەکی کورت لە کێڵگەی توێژینەوەکە بەرەو باکوور بە ناوەندی شاری سیراکیوزدا، ئەوەمان بیردەخاتەوە کە چەندە گۆڕانکاری قووڵ لە ژینگە و کۆمەڵگادا ڕوویداوە لە دوای نەمانی قەستەنەی ئەمریکییەوە. چێستنات هایتس درایڤ دەکەوێتە شارۆچکەیەکی بچووک لە باکووری شاری سیراکیوز. شەقامێکی ئاسایی نیشتەجێبوونە کە ڕێگاکانی هاتووچۆی فراوان و چەمێکی ڕێک و پێک و ناوبەناو دارە بچووکەکانی دیکۆراتی تێدایە کە حەوشەی پێشەوەی خاڵبەندییان لەسەرە. . کۆمپانیای دارەکان پێویستی بە زیندووکردنەوەی قەستەنە نییە. ئابووریی کشتوکاڵی خۆبژێوی کە لەسەر بنەمای قەستەن دامەزراوە بە تەواوی نەماوە. نزیکەی کەس گوێزی نەرم و شیرین لە بڕبڕەی زۆر ڕەق دەرناهێنێت. ڕەنگە زۆربەی خەڵک تەنانەت نەزانن کە هیچ شتێک لە دارستانەکەدا نەماوە.
وەستام و ئێوارەخوانێکی پیکنیکم لە لای دەریاچەی ئۆنۆنداگا لە ژێر سێبەری دارە خۆڵەمێشییە سپییە گەورەکەدا خوارد. دارەکە تووشی بۆری خۆڵەمێشی سەوزی گەشاوە بوو. دەتوانم ئەو کونانە ببینم کە مێرووەکان لە توێکڵەکەدا دروستیان کردووە. دەست دەکات بە لەدەستدانی گەڵاکانی و لەوانەیە دوای چەند ساڵێک بمرێت و بڕووخێت. تەنها بۆ ئەوەی لە ماڵەکەمەوە لە میریلاندەوە بێمە ئێرە، بە ئۆتۆمبێلەکەم بە هەزاران دارە خۆڵەمێشی مردوودا تێپەڕیم، کە لقە ڕووتەکانی چەقۆی چەقۆیان لە کەناری ڕێگاکەدا بەرزبووەوە.
لە ویلایەتی ئەپالاچیا کۆمپانیاکە دارەکانی لە ناوچەیەکی گەورەتری بیتلاهوا ڕشتووە بۆ ئەوەی لە خوارەوە خەڵوز بەدەست بهێنێت. دڵی وڵاتی خەڵوز هاوکاتە لەگەڵ دڵی وڵاتی قەستەرەی پێشوو. دامەزراوەی قەستەنەی ئەمریکی لەگەڵ ئەو ڕێکخراوانەدا کاریان کردووە کە نەمامیان لەسەر کانە جێهێڵراوەکانی خەڵوز چاندووە و ئێستا دار کاستنەکان لەسەر هەزاران دۆنم زەوی گەشە دەکات کە بەهۆی کارەساتەکەوە زیانیان بەرکەوتووە. ئەم دارانە تەنها بەشێکن لەو دارانەی کە بەرگریان هەیە لە بەرامبەر خراپبوونی بەکتریا، بەڵام ڕەنگە ببنە هاوواتای نەوەیەکی نوێی دار کە ڕۆژێک بتوانن ڕکابەری زەبەلاحەکانی دارستانی کۆن بکەن.
مانگی ئایاری ساڵی ڕابردوو چڕیی دووەم ئۆکسیدی کاربۆن لە بەرگەهەوادا بۆ یەکەمجار گەیشتە 414.8 بەش لە ملیۆنێکدا. وەک دارەکانی تر کێشی نائاویی قەستەنەی ئەمریکی نزیکەی نیوەی کاربۆنەکەیە. کەم شت هەیە کە دەتوانیت لەسەر پارچە زەوییەک گەشە بکات کە بتوانێت کاربۆن لە هەوا خێراتر هەڵبمژێت لە چاو دارێکی قەستەرە کە گەشە دەکات. بەم بیرۆکەیە، بابەتێک کە ساڵی ڕابردوو لە ڕۆژنامەی وۆڵ ستریت جۆرناڵدا بڵاوکرایەوە، پێشنیاری کردبوو، “با کێڵگەیەکی تری قەستەرەمان هەبێت.”